Ελληνικό πληκτρολόγιο στο κινητό: τόνοι, διαλυτικά και emoji πιο γρήγορα
Τόνοι, διαλυτικά και emoji με ένα άγγιγμα
ΚινητάΠρόσθεσε το ελληνικό πληκτρολόγιο
Πρώτα χρειάζεται το ίδιο το πληκτρολόγιο. Αν το κινητό σου είναι στα ελληνικά, μάλλον το έχεις ήδη. Αν όχι, η προσθήκη κρατά ένα λεπτό.
Android (Gboard)
Μπορείς να φτάσεις στο ίδιο σημείο και από τις Ρυθμίσεις του κινητού: Σύστημα → Πληκτρολόγιο → Πληκτρολόγιο οθόνης → Gboard → Γλώσσες, όπως περιγράφει η επίσημη σελίδα βοήθειας της Google ↗.
Samsung (Samsung Keyboard)
Στα Samsung, όπως το Galaxy A21, το προεπιλεγμένο πληκτρολόγιο είναι το Samsung Keyboard και όχι το Gboard. Τα ονόματα των μενού αλλάζουν λίγο ανάλογα με την έκδοση του λογισμικού. Εδώ τα ονόματα είναι από το Galaxy A21.
iPhone
Η Apple εξηγεί τη διαδικασία στον οδηγό χρήσης του iPhone ↗.
Τόνοι και διαλυτικά με ένα πάτημα
Στο Gboard και στο iPhone τα ελληνικά πληκτρολόγια κρύβουν τις παραλλαγές κάθε φωνήεντος. Κράτα πατημένο το γράμμα και θα εμφανιστεί μικρό παράθυρο. Σήκωσε το δάχτυλο πάνω στην παραλλαγή που θέλεις.
Λίστα
Μην κάνεις τη μαϊ| Γράμμα | Με τόνο | Με διαλυτικά | Παράδειγμα |
|---|---|---|---|
| ι | ί | ϊ, ΐ | μαϊμού, ταΐζω |
| υ | ύ | ϋ, ΰ | προϋπόθεση |
| α, ε, η, ο, ω | ά, έ, ή, ό, ώ | — | σήμερα, ευχαριστώ |
Στην πράξη δεν θα το χρειάζεσαι συνέχεια. Γράφεις τη λέξη χωρίς τόνους και πατάς την πρόταση πάνω από το πληκτρολόγιο, όπου η λέξη εμφανίζεται σωστά τονισμένη. Για να δουλεύει, κράτα ενεργές την αυτόματη διόρθωση και τις προτάσεις λέξεων.
Γράφεις greeklish από συνήθεια; Στο Gboard για Android η Google έχει παρουσιάσει πληκτρολόγιο μετατροπής με όνομα «Greek (abc → Ελληνικά)», που αναφέρεται στο blog της Google ↗. Αν το βρεις στη λίστα γλωσσών της συσκευής σου, γράφεις με λατινικούς χαρακτήρες και βγαίνουν ελληνικοί.
Συντομεύσεις που γράφουν για σένα
Αν στέλνεις συχνά τις ίδιες φράσεις, δώσε τους μια συντόμευση. Γράφεις «ευχ» και το κινητό προτείνει ή γράφει «Ευχαριστώ πολύ!».
Προσθήκη συντόμευσ.
Στο Samsung Keyboard η ρύθμιση λέγεται «Συντομεύσεις κειμένου». Πάτα «+», γράψε τη συντόμευση και την ανεπτυγμένη φράση και πάτα «Προσθήκη».
Η σελίδα βοήθειας της Apple ↗ εξηγεί πού βρίσκεται η αντικατάσταση κειμένου στο iPhone. Μερικές ιδέες:
Μην ορίζεις συντόμευση που είναι κανονική λέξη, γιατί θα σε ενοχλεί.
Emoji χωρίς ψάξιμο
Αντί να ψάχνεις στις κατηγορίες, γράψε το όνομα του emoji. Άνοιξε το πληκτρολόγιο emoji, πάτα στο πεδίο αναζήτησης και γράψε «καρδιά». Αν δεν βρει αποτέλεσμα, δοκίμασε το αγγλικό όνομα (heart).
Δύο ακόμη κόλπα. Στο iPhone, με ενεργές τις προβλέψεις, ο χώρος πάνω από τα πλήκτρα προτείνει emoji όσο γράφεις. Στο Gboard άφησε ενεργά τα emoji και τα αυτοκόλλητα στις προτάσεις κατά την πληκτρολόγηση. Εκεί βρίσκεται και το Emoji Kitchen, που συνδυάζει δύο emoji σε ένα αυτοκόλλητο.
Ελληνικά και αγγλικά χωρίς αλλαγές
Αν προσθέσεις και τα δύο πληκτρολόγια, δεν χρειάζεται να αλλάζεις συνέχεια. Η Apple γράφει ότι, με πολλά πληκτρολόγια ενεργά, μπορείς να γράφεις σε δύο γλώσσες χωρίς εναλλαγή, αλλά όχι για όλες τις γλώσσες. Το Gboard προτείνει λέξεις από όλες τις ενεργές γλώσσες.
Όταν πρέπει να αλλάξεις, στο Gboard κράτα πατημένο το κόμμα και σύρε στις ρυθμίσεις, για να εμφανίσεις το πλήκτρο γλώσσας (υδρόγειος). Στο iPhone κράτα πατημένη την υδρόγειο.
Συχνές ερωτήσεις
Πώς γράφω ένα γράμμα με διαλυτικά και τόνο, όπως το ΐ;
Πάτα παρατεταμένα το ι ή το υ. Στο παράθυρο που ανοίγει υπάρχουν οι παραλλαγές ί, ϊ και ΐ. Σήκωσε το δάχτυλο πάνω στη σωστή. Αυτό ισχύει για Gboard και iPhone. Στο Samsung Keyboard χρησιμοποίησε το πλήκτρο τόνου ‘.
Γιατί το πληκτρολόγιο δεν μου βάζει τόνους μόνο του;
Έλεγξε ότι είναι ενεργά η αυτόματη διόρθωση και οι προτάσεις λέξεων. Μετά πάτα την πρόταση πάνω από τα πλήκτρα, όπου η λέξη έχει τόνο. Σε Android βεβαιώσου ότι έχεις προσθέσει τα Ελληνικά στο Gboard.
Μπορώ να γράφω greeklish και να βγαίνουν ελληνικά;
Στο Gboard για Android υπάρχει το πληκτρολόγιο «Greek (abc → Ελληνικά)». Αν το βρεις στη λίστα γλωσσών σου, γράφεις με λατινικούς χαρακτήρες και το πληκτρολόγιο τους μετατρέπει.
Οι συντομεύσεις κειμένου δουλεύουν σε όλες τις εφαρμογές;
Ναι, στις περισσότερες όπου γράφεις με το κανονικό πληκτρολόγιο: μηνύματα, email, σημειώσεις και πεδία σε ιστοσελίδες.
Δες όλα τα άρθρα →
💬 Σχόλια